V. Šojher, A.Čotrić i S.Sidorov |
Aleksandar Čotrić, zamenik predsednika Beogradskog aforističarskog kruga sastao se 3. aprila u Moskvi sa Sergejem Sidorovom, predsednikom Moskovskog kluba aforistike i Vladimirom Šojherom, članom Kluba, poznatim aforističarem i priređivačem antologija aforizama. MKA ima više od stotinu članova, kako iz Rusije, tako i iz bivših sovjetskih republika, kao i autore koje pišu na ruskom jeziku, a stvaraju u SAD, Izraelu, Nemačkoj i drugim državama. MKA od 2001, svake godine godine objavljuje Almanah aforizama, fraza i kalambura u kojem predstavlja izbor iz produkcije svojih članova. Njegovi članovi sastaju se svakog meseca na redovnim sastancima.
Razgovarano je o saradnji dva udruženja i usaglašen je tekst Sporazuma o saradnji, koji će u ime BAK-a potpisati predsednik Slobodan Simić, a kojim se, pored ostalog, predviđa objavljivanje Antologije savremene ruske aforistike u Srbije tokom ove godine. Aleksandar Čotrić priređuje i prevodi izbor iz ruske aforistike 20. i 21. veka, a autori predgovora biće Sidorov i Šojher. Planirano je da Antologija premijerno bude predstavljena na ovogodišnjem Međunarodnom festivalu humora i satire "Satira festu" u Beogradu, koji će biti održan polovinom oktobra.
Ruski aforističari Sidorov i Šojher istakli su da su dobro upoznati sa srpskim aforističarskim stvaralaštvom, da ga visoko cene i da misli autora iz Srbije redovno objavljuju ruski časopisi i internet portali.
Sidorov i Šojher najavili su da će u Rusiji biti objavljena knjiga izabranih aforizama Aleksandra Čotrića.
0 коментара:
Постави коментар