ПРЕМИНУО ТУРХАН РАСИЈЕВ,
ДОАЈЕН БУГАРСКЕ И БАЛКАНСКЕ САТИРЕ
Дана 14. јула 2025. године, у 83. години живота у Варни је преминуо Турхан Расијев, доајен бугарске и балканске сатире и члан Београдског афористичарског круга.
Расијев је рођен 1942. године у селу Генерал Киселово, у близини бугарског приморског града Варне. Почео је да пише као ученик гимназије, најпре на матерњем турском језику, а потом и на бугарском. Иако је био дипломирани економиста, није се бавио послом за који се школовао. Радио је као новинар у већем броју бугарских листова и часописа.
Његова прва хумористичка књига „Човечанство“ објављена је 1968. на турском, а прва књига на бугарском „Не плачи последњи“ појавила се 1978. године. Аутор је више од 25 књига.
Скоро шест деценија бавио се хумором и сатиром. Био је сарадник познатог бугарског сатиричног недељника „Стршел“. Састављач је антологије „Бугарски афоризам“ (2009) и многих других збирки афоризама и епиграма бугарских аутора.
Његови хумористички радови су објављени у Русији, Турској, Румунији, Молдавији, Литванији, Македонији, Србији… Читаоци на Балкану упознали су га и преко Антологије бугарског афоризма на српском језику „Трн и ружa“ (2019) и Панораме савременог афоризма у Европи „Баук афоризма кружи Европом“ (2025).
Иако нарушеног здравља, Расијев је 4. јула у Варни присуствовао и говорио на представљању Антологије афоризма „Балканизми“, коју је превео и приредио његов пријатељ и колега Валентин Димитров.
А. Ч.
АФОРИЗМИ ТУРХАНА РАСИЈЕВА
Једни не гласају што не познају кандидата, а други не гласају што га много добро познају.
Што је мета већа, мања је шанса да је погодите.
Код нас се најбоље одржавају путеви који никуда не воде.
Код нас су за сваку безизлазну ситуацију широм отворена врата.
Ако ти нису дали упутства какве глупости да говориш, не пењи се на бину!
Ушао је у историју – као велика историјска грешка.
Док смо хранили илузије, наде су нам умрле од глади.
Посланици не показују интересовање ако нема материјалног интереса.
Народе, не скачи од радости! Продаће ти и земљу испод ногу.
Они који пузе не могу да падну за слободу.
Хумор изриче пресуде, а сатира их извршава.
Тајни излази привлачнији су од свечаних улаза.
Не буди човека који спава у звери!
Од пљескања длановима посланици често прелазе на обрачун шакама.
Само да се заврши ова гладна година, па да приредимо банкет.
У Бугарској није само економија тржишна већ је то и демократија.
Ћутање народа преноси се од уста до уста.
Ако имаш само народ иза својих леђа, немаш никакву подршку!
Знате ли ви ко сам ја? Ја сам, нажалост, заборавио...
Лоше је кад немаш коме да се жалиш. А још горе је кад немаш пред ким да се похвалиш.
0 коментара:
Постави коментар