U Libanu su određeni dobitnici književnog priznanja „Nadži
Naman“ za 2016. godinu, koja se od 2002. godine dodeljuje za književno
stvaralaštvo koje svojim sadržajem i stilom ispunjava visoke estetske
kriterijume i doprinosi razvijanju osnovnih ljudskih vrednosti.U konkurenciji
je bilo 2012 autora, a Miroslav Sredanović je jedini od troje nagrađenih iz
Srbije, dobio nagradu za satiru.
O LAUREATU:
Miroslav Sredanović je rođen 1936., Vučija, Trebinje.
Diplomirani pravnik. Diplomata u penziji.
Knjige aforizama:
– „Sto i nijedan aforizam“, „Dereta“, 2000., Beograd;
– „Nije smešno“, „Dereta“, 2001., Beograd;
– „Zapisi na koži“, Zavod za udžbenike, Istočno Sarajevo,
2004.;
– „Upadice“, Zavod za udžbenike, Istočno Sarajevo, 2007.;
– „Smešna zbilja“, „Alma“, Beograd, 2010.;
Recenzenti su mu bili: Milovan Vržina, pesnik i satiričar;
prof. dr. Radomir Životić, prof. FPN; prof. dr. Ratko Božović, prof. FPN i
Milovan Vitezović, prof FDU i književnik.
Knjige su ilustrovali: prof. Dobri Stojanović, slikar;
Mirjana Vasilj, Zavod za udžbenike Istočno Sarjevo; Ranko Guzina, karikaturista
i satiričar; Novica Kocić, karikaturista i Slobodan Srdić, karikaturista.
Zastupljen je u knjigama: „Ko je ko u našem humoru, satiri i
karikaturi“, „Ošišani jež“, 1998.; antologiji satiričnog aforizma „Led je
probijen, uskačite“, Duško M. Petrović, „Bina“, Banja Luka, 2005.; antologiji
savremenog satričnog aforizma „Slučajni uzorak“, Vitomir Teofilović, „Gea“,
Beograd, 2006.; „Antologija balkanskog aforizma“, Vasil Tolevski, „Alma“,
Beograd, 2008.; „Biseri balkanskog aforizma I-III“, Vasil Tolevski, „Alma“,
Beograd, 2010. i 2011.; „Našite prijateli“ I i II, Vasil Tolevski, „Alma“,
Beograd, 2007. i 2008.; „Dribling duha“, Đorđe Otašević, „Alma“, 2007.;
„Antologija srpske satire“, Đorđe Otašević, „Alma“, 2007.; „Enciklopedija
aforizama“ I, II i III, Đorđe Otašević, „Alma“, 2004. i 2005.; „Aforizmi i
aforističari“ 1-15, „Alma“, Beograd; „Lepota je prolazna“, Dušan Puača,
Beogradski aforističarski krug, Beograd, 2010.; „Izvajane misli“ 1-4, Slavomir
Vasić, Centar za kulturu i umetnost, Aleksinac; „Azbučnik srpskog aforizma“,
dr. Jakovljević, „Ekopres“, Zrenjanin, 2008.; „Satira fest“, Beogradski
aforističarski krug, 2011.; „Gorki med medija“, Bane Jovanović i Vitomir
Teofilović, „Binder“ 2012; „Dribling duha“, A. Čotrić, Mocart 2012; „Afoteka“ 1
i 2, „Artija“ i „Liga duhovitih“, Paraćin 2012. i 2013.; Prva Ex-YU antologija
aforizama, „MaxMinus“, Sarajevo, 2012.
Aforizme je objavljivao u „Ošišnom ježu“, „Ekspres
politici“, „Ilustrovanoj politici“, „Politici“, „Večernjim novostima“,
banjalučkom „Nosorogu“, NIN-u, „Danasu“, novosadskom „Dnevniku“, „Glasu
Trebinja“, „Novoj Zori“ i novinama i časopisima koji objavljuju tu vrstu
stvaralaštva.
Zastupljen je na sajtovima „Montenegrina“, „Artija“ i „Liga
duhovitih“.
Stalni je saradnik elektronskog časopisa „Etna“, koji
uređuje Vesna Denčić.
Jedan je od trojice nagrađenih na međunarodnom konkursu za
aforizam „Delčevo 2013.“
Učesnik je „Satira festa“, novogodišnjeg „Satirikona“ i
drugih manifestacija.
Poeziju je objavljivao u „Književnoj reči“, „Glasu
Trebinja“, „Saveremeniku“ i „Novoj Zori“.
U svim dosadašnjim izdanjima „Alma“, Beograd, na osnovu
konkursa, zastupljen je kratkim pričama. Jedna od priča mu je i nagrađivana. Na
konkursu za kratku priču „Milovan Vidaković“, 2013., priča „Dub“ mu je
pohvaljena i objavljena u budimpeštanskim „Srpskim nedeljnim novinama“.
Član je Beogradskog aforističarskog kruga, Književnog
društva „Brasnislav Nušić“, udruženja „Jovan Dučić“ i Udruženja književnika
Srbije.
Nije član političkih partija, ali jeste Biblioteke grada
Beograda i Udruženja penzionera Ministarstva inostranih poslova.
Ne pripada visokim krugovima, već se kreće u krugu „dvojke“.
Znamenitost kuće u kojoj živi je obeležena grafitima.
Na Bajlonijevoj pijaci nabavlja strugane rotkve. Sa crkve
Aleksandra Nevskog mu svakodnevno odzvanja.
Živi na Dorćolu, a u Beogradu.
Ceo tekst o nagradi i nagrađenima, na engleskom možete pročitati u nastavku:
Naji Naaman’s Literary Prizes 2016
(50 new prizewinners)
With 2112 participants in competition, from sixty three
countries, writing in thirty three languages and dialects: Albanian, Arabic
(literary and several spoken dialects), Armenian, Bosnian, Bulgarian, Chinese,
Creole, English, Esperanto, Finnish, French, German, Goransko, Greek, Hindi,
Hungarian, Italian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian,
Sanskrit, Serbian, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish and Ukrainian, the
fourteenth picking season of Naji Naaman's literary prizes (2016) rewarded 50 new
prizewinners:
Merit prizes:
Ahmad Jalal Saleh (Iraq); Amine Darawisha (Palestine); Aubin
Verilhac (France); Eryue Lan – Feb-Blue (China); Iuliu-Marius Morariu
(Romania); Jean Frantz Philippe (Haiti); Khalid Ettouzani (Morocco); Mohamed
Akhrif (Morocco); Mohamed Sayf Alislam Boufalaka (Algeria); Samar Ad-Dayub
(Syria).
Creativity prizes:
Agron Shele (Albania); Ahmad Jnido (Syria); Androniki
Dimitriadou (Greece); Dino Porović Pora (Bosnia); Enea Gela (Romania); Engjëll
I. Berisha (Albania);Fahredin Shehu (Kosovo); Hamza Hassan Sheikh (Pakistan);
Ismet Salihbegović (Bosnia); Layla Bari’ (Morocco); Lucia Elghorayeb (Lebanon);
Mahmud Ahmad ‘Ali Ibrahim (Egypt); Michela Zanarella (Italy); Miroslav
Sredanović (Serbia); Mohamed Salem ‘Ubada (Egypt); Mónica Cazón (Argentina);
Nada Ibrahim Khalifa Al-Ahmad (Saudi Arabia); Naime Beqiraj (Kosovo); Ndue Ukaj
(Albania-Sweden); Ramona-Veronica Belecciu – Mona Lisa (Romania); Rim As-Sayyed
(Syria); Rubina Andredakis (Greece); Silvia Guerra (Uruguay); Tatjana Debeljacki
(Serbia); ‘Umar Hussayn Siraj (Saudi Arabia); Yunus Al-Butakmanti (Morocco);
Yusra Al-Bitar(Lebanon); Zhu Likun (China).
Honor prizes (for complete work):
Dariusz Pacak (Austrian-Polish poet); Khalid Shomali
(Palestinian poet living in Germany); Haralambos Laskaris (Greek poet and
journalist); Heather Spears –Marion H. Goldenberg (Canadian poetess, writer and
painter, living in Denmark); José (Antonio) Landa (Rosas) (Mexican poet, writer
and painter); María Antonieta Flores (Venezuelan poetess, researcher and
critic); Mihai Merticaru (Romanian poet and writer); Nedeljko Terzić (Serbian
poet and writer); Özkan Mert (Turkish Poet); Rati Saxena (Indian poetess and
researcher); Tereza Palazzo Conti (Argentinian poetess).
Genius prize:
(granted for the first time since the establishment of the
prizes in 2002)
Károly Sándor Pallai (Young Hungarian poet and linguist)
During next August, laureates will find their chosen texts
printed (integrally or in part) in the prizes' yearbook within the free of
charge literary series published by Naji Naaman’s Foundation for Gratis Culture
(FGC), and shall receive an appropriate attestation giving them the honorary
title of member of Maison Naaman pour la Culture.
REDAKCIJA "ŠIPKA"
0 коментара:
Постави коментар